{"id":8342,"date":"2023-10-30T11:59:02","date_gmt":"2023-10-30T10:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/programme\/collectif-aleax\/"},"modified":"2023-11-01T11:38:26","modified_gmt":"2023-11-01T10:38:26","slug":"collectif-aleax","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/","title":{"rendered":"Collectif Al\u00e9ax"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8342\" class=\"elementor elementor-8342 elementor-7942\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ddb59d artist-container elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ddb59d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d77e3fd\" data-id=\"d77e3fd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6ab8e1 animated-fast artist-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6ab8e1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collectif Al\u00e9ax<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e2937 divider_programme elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"60e2937\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49182d6 artist-date elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49182d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sa 25.11 \/ 18:00<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4791a1f artist-time elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4791a1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>So 26.11 \/ 12:00<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1fd19 divider_programme elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e1fd19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10bb5cf artist-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10bb5cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Collectif Al\u00e9ax creates attentive spaces in which experiences and encounters with the dominant culture are collectively made shareable. The collective partly consists of Cassandre Poirier-Simon, Charlie Schaer, Edward Mandry, Ezra Sibyl Benisty, Flor M\u00e9chain, Fr\u00e9d\u00e9ric de Meyer and Romaine Girod.<\/p><p><br><\/p><p>It began with the anthology \u00abCuisson au feu de bois,\u00bb published in 2021 by Lausanne-based Paulette Editrices in the LGBTQI+ series Grattaculs, which gave voice to experiences of queerness, neurodiversity, rejectionism, racism, and sexism in literary texts. From this publication some of the writers wished to continue the literary-activist work together. In 2021, the Collectif Al\u00e9ax was thus founded, which has since developed various interventions and interactive formats, including for the Semaine de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 of the Geneva Public Libraries (2022), for the Fesses-tival Geneva (2022), and for the Spielact Festival Geneva (2023).<\/p><p><br><\/p><p>For BONE W ORT, Collectif Al\u00e9ax develops playful literary interventions during the two common meals for audience and artists on Saturday evening and Sunday noon. The interventions will be in French, a translation into German will be available in written form. Please pre-book the meal at info@boneperformance.com (vegan with gluten-free option, cost approx. 20 CHF).<\/p><p><br><\/p><p>#body #identity #queerness<\/p><p>#French #German<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccda5bb divider_programme elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ccda5bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7a2f1b artist-date elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7a2f1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Podcast<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73651a soundcloud-widget elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"d73651a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1645621470&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=1280&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=true&#038;download=false&#038;sharing=true&#038;show_comments=true&#038;show_playcount=false&#038;show_user=false&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Collectif Al\u00e9ax Sa 25.11 \/ 18:00So 26.11 \/ 12:00 Collectif Al\u00e9ax creates attentive spaces in which experiences and encounters with the dominant culture are collectively made shareable. The collective partly consists of Cassandre Poirier-Simon, Charlie Schaer, Edward Mandry, Ezra Sibyl Benisty, Flor M\u00e9chain, Fr\u00e9d\u00e9ric de Meyer and Romaine Girod.It began with the anthology \u00abCuisson au <a href=\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":5291,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Collectif Al\u00e9ax Sa 25.11 \/ 18:00So 26.11 \/ 12:00 Collectif Al\u00e9ax creates attentive spaces in which experiences and encounters with the dominant culture are collectively made shareable. The collective partly consists of Cassandre Poirier-Simon, Charlie Schaer, Edward Mandry, Ezra Sibyl Benisty, Flor M\u00e9chain, Fr\u00e9d\u00e9ric de Meyer and Romaine Girod.It began with the anthology \u00abCuisson au ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BONE 2023 | Performance Literatur Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boneperformance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T10:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/BONE-2021_facebook_share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\",\"url\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\",\"name\":\"Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-30T10:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T10:38:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programme\",\"item\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Collectif Al\u00e9ax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/\",\"name\":\"BONE 2023 | Performance Literatur Festival\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#organization\",\"name\":\"Bone Performance Art Festival Bern\",\"url\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LOGO_2020_positiv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LOGO_2020_positiv.jpg\",\"width\":800,\"height\":218,\"caption\":\"Bone Performance Art Festival Bern\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/boneperformance\",\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CSbgOTqIVVP\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival","og_description":"Collectif Al\u00e9ax Sa 25.11 \/ 18:00So 26.11 \/ 12:00 Collectif Al\u00e9ax creates attentive spaces in which experiences and encounters with the dominant culture are collectively made shareable. The collective partly consists of Cassandre Poirier-Simon, Charlie Schaer, Edward Mandry, Ezra Sibyl Benisty, Flor M\u00e9chain, Fr\u00e9d\u00e9ric de Meyer and Romaine Girod.It began with the anthology \u00abCuisson au ...","og_url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/","og_site_name":"BONE 2023 | Performance Literatur Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boneperformance","article_modified_time":"2023-11-01T10:38:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/BONE-2021_facebook_share.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/","url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/","name":"Collectif Al\u00e9ax | BONE 2023 | Performance Literatur Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#website"},"datePublished":"2023-10-30T10:59:02+00:00","dateModified":"2023-11-01T10:38:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/collectif-aleax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programme","item":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/programme\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Collectif Al\u00e9ax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#website","url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/","name":"BONE 2023 | Performance Literatur Festival","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#organization","name":"Bone Performance Art Festival Bern","url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LOGO_2020_positiv.jpg","contentUrl":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LOGO_2020_positiv.jpg","width":800,"height":218,"caption":"Bone Performance Art Festival Bern"},"image":{"@id":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/boneperformance","https:\/\/www.instagram.com\/p\/CSbgOTqIVVP\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8342"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8342"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8442,"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8342\/revisions\/8442"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2023.boneperformance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}